<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>FLERE SPRÅK TIL FLERE</title>
	<atom:link href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://site.uit.no/flerespraaktilflere</link>
	<description>RÅD OG INFORMASJON TIL FLERSPRÅKLIGE FAMILIER BASERT PÅ KUNNSKAP FRA FORSKNINGSFRONTEN</description>
	<lastBuildDate>Sat, 05 May 2012 20:46:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Two Flere Språk til Flere talks in Oslo!</title>
		<link>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/04/28/two-flere-sprak-til-flere-talks-in-oslo/</link>
		<comments>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/04/28/two-flere-sprak-til-flere-talks-in-oslo/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Apr 2012 15:50:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Wolleb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://site.uit.no/flerespraaktilflere/?p=450</guid>
		<description><![CDATA[On Wednesday the 25th of April, Anna Wolleb gave a talk about the advantages of bilingualism to the Oslo International Club at the Grand Hotel. Shortly afterwards, on the 27th of April, Øystein Vangsnes was invited to talk about multilingualism &#8230; <a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/04/28/two-flere-sprak-til-flere-talks-in-oslo/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On Wednesday the 25th of April, Anna Wolleb gave a talk about the advantages of bilingualism to the <a href="http://www.oslointernationalclub.com/2012/04/24/cafe-scientifique-25-april-2012/" target="_blank">Oslo International Club</a> at the Grand Hotel.<br />
Shortly afterwards, on the 27th of April, Øystein Vangsnes was invited to talk about multilingualism at the <a href="http://www.nm.no/tekst.cfm?path=10463" target="_blank">annual meeting of Noregs Mållag</a>.<br />
In both occasions, the public found the topic very interesting and the debate that followed was extremely lively.</p>
<p>&nbsp;</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsite.uit.no%2Fflerespraaktilflere%2F2012%2F04%2F28%2Ftwo-flere-sprak-til-flere-talks-in-oslo%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/04/28/two-flere-sprak-til-flere-talks-in-oslo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yet another media appearance!</title>
		<link>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/03/07/yet-another-media-appearance/</link>
		<comments>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/03/07/yet-another-media-appearance/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Mar 2012 13:08:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Wolleb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://site.uit.no/flerespraaktilflere/?p=443</guid>
		<description><![CDATA[Kristine&#8217;s and Merete&#8217;s interview has been posted on another website! For those of you who missed it, here is the link http://www.familieverden.no/Barn-og-laring/Sprak-og-tegning/Smart-a-lare-begge-sprak-tidlig.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kristine&#8217;s and Merete&#8217;s interview has been posted on another website! For those of you who missed it, here is the link <a href="https://mail.uit.no/owa/redir.aspx?C=8c7c16bd08f7453dad12617e0d966151&amp;URL=http%3a%2f%2fwww.familieverden.no%2fBarn-og-laring%2fSprak-og-tegning%2fSmart-a-lare-begge-sprak-tidlig" target="_blank">http://www.familieverden.no/Barn-og-laring/Sprak-og-tegning/Smart-a-lare-begge-sprak-tidlig</a>.</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsite.uit.no%2Fflerespraaktilflere%2F2012%2F03%2F07%2Fyet-another-media-appearance%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/03/07/yet-another-media-appearance/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>English translation of the interview now available!</title>
		<link>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/03/05/english-translation-of-the-interview-now-available/</link>
		<comments>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/03/05/english-translation-of-the-interview-now-available/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Mar 2012 15:58:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Wolleb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://site.uit.no/flerespraaktilflere/?p=440</guid>
		<description><![CDATA[The interview given by Merete Anderssen and Kristine Bentzen to forskning.no has now been translated into English and published on sciencenordic.no! Here is the link: http://sciencenordic.com/make-your-baby-bilingual]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The interview given by Merete Anderssen and Kristine Bentzen to forskning.no has now been translated into English and published on sciencenordic.no!<br />
Here is the link: http://sciencenordic.com/make-your-baby-bilingual</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsite.uit.no%2Fflerespraaktilflere%2F2012%2F03%2F05%2Fenglish-translation-of-the-interview-now-available%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/03/05/english-translation-of-the-interview-now-available/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Tromsø acquisition group is in the Media!</title>
		<link>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/02/24/the-tromso-acquisition-group-is-in-the-media/</link>
		<comments>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/02/24/the-tromso-acquisition-group-is-in-the-media/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Feb 2012 17:38:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Wolleb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://site.uit.no/flerespraaktilflere/?p=436</guid>
		<description><![CDATA[On the 21st of February, Berit Anne Bals Baal was interviewed on NRK Nordnytt about the importance of focussing on child language in the revitalization of Sami. http://www.nrk.no/nett-tv/klipp/828649/ In addition, on the 22nd of February, Kristine Bentzen was interviewed about bilingualism &#8230; <a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/02/24/the-tromso-acquisition-group-is-in-the-media/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On the 21st of February, Berit Anne Bals Baal was interviewed on NRK Nordnytt about the importance of focussing on child language in the revitalization of Sami. <a href="https://mail.uit.no/owa/redir.aspx?C=38a98d8b2529441ca9510e7ee3f013b9&amp;URL=http%3a%2f%2fwww.nrk.no%2fnett-tv%2fklipp%2f828649" target="_blank">http://www.nrk.no/nett-tv/klipp/828649</a>/</p>
<p>In addition, on the 22nd of February, Kristine Bentzen was interviewed about bilingualism on NRK radio at &#8216;Ettermiddagssendingen&#8217;. The radio interview was related to yet another interview on the same topic that Kristine Bentzen and Merete Anderssen gave to forskning.no. <a href="https://mail.uit.no/owa/redir.aspx?C=38a98d8b2529441ca9510e7ee3f013b9&amp;URL=http%3a%2f%2fwww.forskning.no%2fartikler%2f2012%2ffebruar%2f313961" target="_blank">http://www.forskning.no/artikler/2012/februar/313961</a></p>
<div>
<p>Good job, Berit Anne, Kristine and Merete!</p>
</div>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsite.uit.no%2Fflerespraaktilflere%2F2012%2F02%2F24%2Fthe-tromso-acquisition-group-is-in-the-media%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2012/02/24/the-tromso-acquisition-group-is-in-the-media/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Flere språk til flereholder foredrag for to barnehager i Tromsø</title>
		<link>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2011/10/26/flere-sprak-til-flereholder-foredrag-for-to-barnehager-i-tromso/</link>
		<comments>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2011/10/26/flere-sprak-til-flereholder-foredrag-for-to-barnehager-i-tromso/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 16:34:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Wolleb</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://site.uit.no/flerespraaktilflere/?p=393</guid>
		<description><![CDATA[Tirsdag 18. oktober 2011 holdt Merete Anderssen og Kristine Bentzen et gjesteforedrag på vegne av Flere språk til flere om språktilegnelse og fordeler ved å være tospråklig. Publikum var ansatte i Tromstun og Tromsdalen barnehage. Disse barnehagene har jobbet med &#8230; <a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2011/10/26/flere-sprak-til-flereholder-foredrag-for-to-barnehager-i-tromso/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_389" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/03/Merete-181011.jpg"><img class="size-medium wp-image-389" src="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/03/Merete-181011-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Merete snakker om kognitive fordeler ved å være flerspråklig</p></div>
<p>Tirsdag 18. oktober 2011 holdt Merete Anderssen og Kristine Bentzen et gjesteforedrag på vegne av Flere språk til flere om språktilegnelse og fordeler ved å være tospråklig. Publikum var ansatte i Tromstun og Tromsdalen barnehage. Disse barnehagene har jobbet med et prosjekt som heter &#8220;Språkstimulering og flerkulturelt arbeid&#8221;. Tromsdalen barnehage har hatt dette som satsningsområde i snart to år, det siste året med fokus på flerspråklighet, mens Tromstun har hatt fokus på språkmiljø og språkstimulering det siste året. I forbindelse med dette prosjektet inviterte faglederen ved Tromsdalen barnehage, Beate Isaksen, og faglederen ved Tromstun barnehage, Carina Sjøblom, Flere språk til flere til å holde et foredrag for de som er involvert i dette prosjektet. Merete og Kristine ble godt mottatt av et publikum på ca 25-30 engasjerte barnehageansatte. Etter foredraget hadde vi en fin diskusjon med spørsmål og svar om alt fra “hva gjør man når barnet er omgitt av opp til fire språk til daglig” til “er det viktig å bare snakke sitt eget morsmål til barnet sitt”. Tilbakemeldingen fra publikum var at foredraget vårt var svært relevant og interessant for dem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsite.uit.no%2Fflerespraaktilflere%2F2011%2F10%2F26%2Fflere-sprak-til-flereholder-foredrag-for-to-barnehager-i-tromso%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2011/10/26/flere-sprak-til-flereholder-foredrag-for-to-barnehager-i-tromso/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lansering av Flere språk til flere</title>
		<link>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2011/06/25/lansering-av-flere-sprak-til-flere/</link>
		<comments>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2011/06/25/lansering-av-flere-sprak-til-flere/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Jun 2011 21:06:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mrw000</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://site.uit.no/flerespraaktilflere/?p=362</guid>
		<description><![CDATA[Den 14. juni ble Flere språk til flere offisielt lansert. Dette skjedde på Tromsø bibliotek og byarkiv, og til tross for det fantastiske været, var det mange som hadde funnet veien dit. &#160; &#160; Akkurat som nettsida vår var lanseringen &#8230; <a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2011/06/25/lansering-av-flere-sprak-til-flere/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/06/crowd.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-347" src="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/06/crowd-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>Den 14. juni ble <em>Flere språk til flere</em> offisielt lansert. Dette skjedde på Tromsø bibliotek og byarkiv, og til tross for det fantastiske været, var det mange som hadde funnet veien dit.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Akkurat som nettsida vår var lanseringen flerspråklig: Marit Westergaard presenterte prosjektet på norsk, mens Yulia Rodina og Berit  Anne Bals Baal ga et sammendrag på henholdsvis russisk og nordsamisk. Antonella Sorace fra University of Edinburgh holdt et foredrag om fordelene ved flerspråklighet (på engelsk) og til slutt ble prosjektet Språkløftet presentert av Elin Jørgensen fra Tromsø Kommune.</p>
<p style="text-align: center"><a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/06/Yulia.jpg"><img class="aligncenter" src="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/06/Yulia-1024x680.jpg" alt="" width="576" height="383" /></a></p>
<p>Vårt kulturelle innslag besto av Benoit Tamba, som underholdt forsamlingen ved å synge på flere forskjellige afrikanske språk.  Det hele ble bundet sammen av vår konferansier Øysten A. Vangsnes, som viste at han behersker et mangfold av både språk og dialekter.</p>
<p><a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/06/Benoit-Tamba.jpg"><img class="size-medium wp-image-352 alignright" src="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/06/Benoit-Tamba-300x199.jpg" alt="" width="270" height="179" /></a> <a href="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/06/Antonella.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-351" src="http://site.uit.no/flerespraaktilflere/files/2011/06/Antonella-300x199.jpg" alt="" width="270" height="179" /></a></p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsite.uit.no%2Fflerespraaktilflere%2F2011%2F06%2F25%2Flansering-av-flere-sprak-til-flere%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://site.uit.no/flerespraaktilflere/2011/06/25/lansering-av-flere-sprak-til-flere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

