Vuokko Hirvonen\u00a0(S\u00e1mi allaskuvla)<\/p>\n
Vie\u010d\u010da artihkkala: S\u00e1meeatnan duoddariid girje\u010d\u00e1lli Pedar Jalvvi eallima ja \u010d\u00e1llima mohkit<\/a> (pdf).<\/p>\n Pedar Jalvi (1888\u20131916) adno vuosttas Suoma beale s\u00e1megielat girje\u010d\u00e1llin. Oanehis eallimisttis \u00e1igge Pedar Jalvi ollii bargat sihke \u00e1rbevierro\u010doaggin, esseija\u010d\u00e1llin, girje\u010d\u00e1llin ja oahpaheaddjin. Jyv\u00e4skyl\u00e4 oahpaheaddjisemin\u00e1ra \u00e1igge su s\u00e1meidentitehta nanosmuvai, muhto seamm\u00e1s son huksii nana duppalidentitehta sihke s\u00e1me- ja suomagielat \u010d\u00e1llosiid ja ie\u017eas nationalitehta bokte. D\u00e1n artihkkalis guorahalan Pedar Jalvvi g\u00e1rggiideami s\u00e1megielat girje\u010d\u00e1llin. Bero\u0161tahtti \u00e1\u0161\u0161i Jalvvi eallimis lea nammamolsun, man sivaid guorahalan artihkkalis. Semin\u00e1ra vuosttas jagi son lonuhii Petter Helander -namas ja \u0161attai virgg\u00e1la\u010d\u010dat Pekka Pohjans\u00e4de. Pedar Jalvi -namma iht\u00e1 bealistis vuosttas h\u00e1ve jagi 1914. Sihke giellaga\u017ealdat ja nammamolsun d\u00e1vistit olbmo identitehtii guoski guorahallamiid. Nammamolsun gulai duon \u00e1igodahkii, muhto d\u00e1n s\u00e1htt\u00e1 maidd\u00e1i dulkot persovnnala\u0161 ja sosi\u00e1la identitehta ohcamin, maid \u010dilgemis heivehan Jenkinsa (2008 (2004)) ja Wimmera (2008a; 2008b) identitehtateoriijaid. Jalvvi eallin ja buvttadus leat guorahallon m\u00e1\u014bggain \u010d\u00e1llosiin 1920-logu r\u00e1jes. Artihkal vuo\u0111\u0111uduvv\u00e1 ovddit die\u0111uide Pedar Jalvvi eallima ja \u010d\u00e1llima birra. Artihkal f\u00e1ll\u00e1 lasse\u010dilgehusa dasa, manne Jalvi \u010d\u00e1lligo\u0111ii s\u00e1megillii Jyv\u00e4skyl\u00e4 oahpaheaddjisemin\u00e1ra v\u00e1ccedettiin ja mat sivat v\u00e1ikkuhedje dasa ahte son \u0161attai girje\u010d\u00e1llin.<\/p>\n F\u00e1dd\u00e1s\u00e1nit<\/strong>: eallingeardi, \u010d\u00e1llingiella, suomaiduhttin, sosi\u00e1la identitehta, nj\u00e1lmm\u00e1la\u0161 \u00e1rbevierut, s\u00e1mi girjj\u00e1la\u0161vuohta<\/p>\n Pedar Jalvi (1888\u20131916), whose original name was Piera Klemetinpoika Helander, is acknowledged as Finland\u2019s first S\u00e1mi writer who published poems and short stories in the S\u00e1mi language. In his short life he worked as a folklore collector, an essayist, an author, and a teacher.<\/p>\n The main objective of this study is to investigate the reasons why Jalvi used S\u00e1mi as a literary language. In addition, I also investigate why he changed his name. In 1911 Jalvi attended the Jyv\u00e4skyl\u00e4 Teachers Seminary, where he graduated in 1915. During the first year at the seminary, he began to use the name Pekka Pohjans\u00e4de instead of Helander, the surname of his birth. Later, in an article he wrote in the spring of 1914, he started publicly using the name Pedar Jalvi, which refers to his birthplace.<\/p>\n Name changes were common at the time among the Fennomans, the Finnish nationalists in the Jyv\u00e4skyl\u00e4 Teachers Seminary, but they can also be understood as a search for personal and social identity. Regarding the latter, I refer to Jenkins\u2019 (2008 (2004)) and Wimmer\u2019s (2008a; 2008b) theories of identity. Pedar Jalvi\u2019s life and writings have been the subject of many articles since the 1920s. This contribution takes these articles into consideration and offers a new perspective on the reasons why Jalvi started to write in the S\u00e1mi language at the seminary and what influenced him to become an author.<\/p>\n Keywords<\/strong>: biography, literal language, Fennicizing, social identity, oral tradition, S\u00e1mi literature<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" S\u00e1meeatnan duoddariid girje\u010d\u00e1lli Pedar Jalvvi eallima ja \u010d\u00e1llima mohkit Vuokko Hirvonen\u00a0(S\u00e1mi allaskuvla) Vie\u010d\u010da artihkkala: S\u00e1meeatnan duoddariid girje\u010d\u00e1lli Pedar Jalvvi eallima ja \u010d\u00e1llima mohkit (pdf). Pedar Jalvi (1888\u20131916) adno vuosttas Suoma beale s\u00e1megielat girje\u010d\u00e1llin. Oanehis eallimisttis \u00e1igge Pedar Jalvi ollii bargat … Les videre The life and writings of Pedar Jalvi \u2013 a writer from the tundra of S\u00e1miland<\/strong><\/h3>\n