{"id":275,"date":"2023-03-28T11:53:51","date_gmt":"2023-03-28T09:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/?p=275"},"modified":"2023-03-29T22:44:58","modified_gmt":"2023-03-29T20:44:58","slug":"onnee-paivale-gratulerer-med-dagen-som-var","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/2023\/03\/28\/onnee-paivale-gratulerer-med-dagen-som-var\/","title":{"rendered":"Onnee p\u00e4iv\u00e4le! Gratulerer med dagen (som var)!"},"content":{"rendered":"\n<p>Da har vi alts\u00e5 blitt s\u00e5 travle at vi ikke fikk laget et blogginnlegg p\u00e5 Kvenfolkets dag! I stedet kommer det n\u00e5 en oppsummering i etterkant. Oppsummeringen er kanskje en forklaring p\u00e5 hvorfor Kvenkulturbloggen nesten ble helt glemt av, men ikke minst viser oppsummeringen den reelle Kvenske oppblomstringen som UiT er en del av.<\/p>\n\n\n\n<p>UiT bydde nemlig p\u00e5 et innholdsrikt program under markeringen av Kvenfolkets dag ved campusen i Alta, med foredrag, paneldebatt, taler, musikk, kulturelt innslag og bokbad ga et lite innblikk i en rik og samtidsorientert kultur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vorspiel til Kvenmarkering med Kvensk forskning<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dagen f\u00f8r Kvenfolkets dag var forskere og faglige samarbeidspartnere samlet til et faglig Kvenseminar hvor vi for f\u00f8rste gang samlet UiT-folk fra ulike disipliner og fagomr\u00e5der for \u00e5 diskutere v\u00e5r felles faglige interesse for kvensk kultur og spr\u00e5k. <\/p>\n\n\n\n<p>Vi hadde ogs\u00e5 invitert Elisabeth Stubberud til \u00e5 gi oss et foredrag basert p\u00e5 sin forsking om rotete etnisiteter. Det ble et perfekt forskervorspiel f\u00f8r den offisielle markeringen av Kvenfolkets dag!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kvensk som satsningsomr\u00e5det for universitetet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Siden forrige markering har UiT vedtatt en ny strategi for institusjonen med navnet \u00abEallju \u2013 Drivkraft i nord\u00bb. Her er det kvenske tatt med for f\u00f8rste gang som et satsningsomr\u00e5de der det er en ambisjon om \u00e5 \u00abstyrke kompetanse om og for samiske og kvenske forhold\u00bb, samt \u00abv\u00e6re det ledende universitetet p\u00e5 kunnskap om og formidling av samisk og kvensk spr\u00e5k, kultur, kunst og samfunn\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>I en panelsamtale med Kathrine Tveiter\u00e5s fra universitetsledelsen, Kai Petter Johansen leder av Norske kveners forbund, Ketil Zachariassen, medlem av Sannhets- og forsoningskommisjonen og f\u00f8rsteamanuensis ved UiT, og Kaisa Nicolaysen Sundelin fra Kv\u00e4\u00e4ninouret, ble nettopp UiT sitt ansvar for det kvenske diskutert. Samtalen ble moderert av leder for campusadministrasjonen i Alta, Rune Sundelin.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/kathrine-uit-alta-hansen-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-287\" width=\"415\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/kathrine-uit-alta-hansen-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/kathrine-uit-alta-hansen-300x200.jpg 300w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/kathrine-uit-alta-hansen-768x512.jpg 768w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/kathrine-uit-alta-hansen-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/kathrine-uit-alta-hansen.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><figcaption>Foto: Tommy Skum Hansen\/UiT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>P\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5l om hvordan UiT kunne oppfylle sitt samfunnsansvar og sin forpliktelse gjennom den nye strategien n\u00e5r det kommer til det kvenske, var entusiasme stor blant paneldeltakerne som representerte UiT for at det kvenske m\u00e5 l\u00f8ftes. <\/p>\n\n\n\n<p>Men n\u00e5r det ble utfordret om hvordan det kunne gj\u00f8res, var det langt mellom forslag om konkrete tiltak som m\u00e5 til. Der b\u00e5de Kathrine og Ketil vektla betydningen av \u00e5 v\u00e6re det ledende universitetet p\u00e5 det kvenske, etterlyste Kai Petter og Kaisa st\u00f8rre tilstedev\u00e6relse av det kvenske i forskjellige utdanningene som gis ved UiT. De \u00f8nsket begge at tilbudet som gis innenfor kvensk spr\u00e5k og kultur s\u00e6rlig skulle tilrettelegges p\u00e5 en bedre m\u00e5te slik at flere fikk mulighet til \u00e5 ta det. <\/p>\n\n\n\n<p>UiT er i dag det eneste universitetet som tilbyr emner i kvensk spr\u00e5k p\u00e5 h\u00f8yere niv\u00e5, men opptaket g\u00e5r kun annethvert \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lytting som forsonende grep?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Den kommende rapporten til Sannhets- og forsoningskommisjonen ble ogs\u00e5 tema i panelet. Kommisjonen skal ferdigstille arbeidet sitt innen 1.juni dette \u00e5ret, og da overlevere rapport for sitt granskningsoppdrag til Stortingets presidentskap. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/astrid-uit-alta-hansen-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-290\" width=\"342\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/astrid-uit-alta-hansen-683x1024.jpg 683w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/astrid-uit-alta-hansen-200x300.jpg 200w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/astrid-uit-alta-hansen-768x1152.jpg 768w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/astrid-uit-alta-hansen-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2023\/03\/astrid-uit-alta-hansen.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>B\u00e5de Kai Petter og Kaisa fikk sp\u00f8rsm\u00e5l om sine forventninger til rapporten, hvorp\u00e5 de begge svarte hver sin gang at de ikke visste hva de skulle forvente seg. I svaret l\u00e5 det en uttalt kritikk over m\u00e5ten kommisjonen har arbeidet p\u00e5, som i liten grad har v\u00e6rt preget av \u00e5penhet.<\/p>\n\n\n\n<p>Kathrine fikk ogs\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5l om hvordan kommisjonens rapport kom til \u00e5 endre m\u00e5ten UiT jobber p\u00e5, der hun svarte at det n\u00e5 var viktig \u00e5 lytte. \u00c5 lytte er et viktig verkt\u00f8y innenfor urfolksmetodologien, der forskning, diskusjoner og politiske avgj\u00f8relser som ang\u00e5r minoriteter og urfolk i lang tid har v\u00e6rt avgjort av utenforst\u00e5ende. <\/p>\n\n\n\n<p>Slike avgj\u00f8relser har ofte v\u00e6rt ledsaget av et nasjonalistisk og kolonialistisk tankegods, og lite oppmerksomhet har v\u00e6rt gitt til andre m\u00e5ter \u00e5 forst\u00e5 verden p\u00e5. I forlengelse av dette, er det \u00e5 lytte et n\u00f8dvendig grep for at forsoning mellom minoriteter og majoritetsbefolkningen kan finne sted.<\/p>\n\n\n\n<p>Men lytting i seg selv er ikke tilstrekkelig, da det ogs\u00e5 kommer an p\u00e5 hvor det lyttes og hvem man lytter til. Sp\u00f8rsm\u00e5let er om institusjoner som UiT skal konsentrere lyttingen sin til rapporten fra Sannhets- og forsoningskommisjonen, eller om det ogs\u00e5 vil v\u00e6re verdifullt \u00e5 lytte til minoritetens representanter som tydelig og klart uttrykker hva de trenger for \u00e5 styrke spr\u00e5k og kultur? <\/p>\n\n\n\n<p>Det blir uansett spennende \u00e5 f\u00f8lge med p\u00e5 hvordan UiT materialiserer sitt nye og nedfelte ansvar overfor kvenene i tiden fremover.<\/p>\n\n\n\n<p>Det kan godt v\u00e6re at Kvenforskerne p\u00e5 UiT neste gang b\u00f8r samles til diskusjon over akkurat dette sp\u00f8rsm\u00e5let?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2020\/03\/20190606_203234-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-158\" srcset=\"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2020\/03\/20190606_203234-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2020\/03\/20190606_203234-300x225.jpg 300w, https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-content\/uploads\/sites\/346\/2020\/03\/20190606_203234-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da har vi alts\u00e5 blitt s\u00e5 travle at vi ikke fikk laget et blogginnlegg p\u00e5 Kvenfolkets dag! I stedet kommer det n\u00e5 en oppsummering i etterkant. Oppsummeringen er kanskje en forklaring p\u00e5 hvorfor Kvenkulturbloggen nesten ble helt glemt av, men &hellip; <a href=\"https:\/\/site.uit.no\/kven\/2023\/03\/28\/onnee-paivale-gratulerer-med-dagen-som-var\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":827,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/users\/827"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301,"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions\/301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/kven\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}