{"id":12,"date":"2019-10-24T13:24:54","date_gmt":"2019-10-24T11:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/?page_id=12"},"modified":"2020-09-01T09:26:33","modified_gmt":"2020-09-01T07:26:33","slug":"program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/","title":{"rendered":"Program 2019"},"content":{"rendered":"

Novemberseminaret i russisk 2019<\/h1>\n

Dato: \u00a0 fredag 29. november
\nTid:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 09:00-14:30
\nSted: \u00a0\u00a0 B-1003 (SV- og HUM-bygget), UiT<\/h2>\n

Vi skal ha meget korte foredrag p\u00e5 10 minutter pluss 5 minutter til sp\u00f8rsm\u00e5l og overgang til neste foredrag.<\/h2>\n

Program<\/h2>\n

(The printable version can be downloaded here\u00a0Novemberseminaret 2019 program<\/a>)<\/h3>\n

9.00 \u2013 9.10 \u2013 Welkommen<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 Tore Nesset (Professor i russisk spr\u00e5kvitenskap, leder av CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 Andrei Rogatchevski (Professor i russisk litteraturvitenskap, leder av RSCPR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

9.15 \u2013 9.25 \u2013 \u201cPusjkin for nordmenn\u201d<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 Erik H. Egeberg (Professor emeritus i russisk litteraturvitenskap, UiT)<\/h2>\n

 <\/p>\n

9.30 \u2013 9.40 \u2013 \u201c<\/strong>Hvordan oversette sammensatte ord til russisk?\u201d<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 Tore Nesset (Professor i russisk spr\u00e5kvitenskap, UiT, CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

9.45 \u2013 9.55 \u2013 \u201cInvestigative Journalism in Post-1991 Fiction: A Comparative Perspective\u201d ppt<\/a><\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Andrei Rogatchevski (Professor i russisk litteraturvitenskap, UiT, RSCPR-gruppen),\u00a0Patrik \u00c5ker (S\u00f6dert\u00f6rn University)<\/h2>\n

 <\/p>\n

10.00 \u2013 10.10 \u2013 \u201c<\/strong>Motsatte forventninger: aspekt i spansk og russisk\u201d ppt<\/a><\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Laura A. Janda (Professor i russisk spr\u00e5kvitenskap, UiT, CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

10.15 \u2013 10.45 \u2013 Kaffepause<\/span><\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

10.45 \u2013 10.55 \u2013 \u201cVincent, Vincent!\u201d \u2013 \/Mainnsjit-estetikk\/ og russisk konseptualisme<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Yngvar B. Steinholt (F\u00f8rsteamanuensis i russisk kultur og litteratur, UiT, RSCPR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

11.00 \u2013 11.10 \u2013 \u201cRabota i rabota: Russian constructions with reduplication\u201d\u00a0<\/strong>Handout<\/a><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Anna Endresen (Postdoktor i russisk lingvistikk, UiT, CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

11.15 \u2013 11.25 \u2013 \u201cRussian Poetry on the Internet\u201d<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Josephine von Zitzewitz (MSCA fellow, UiT, RSCPR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

11.30 \u2013 11.40 \u2013 \u201cWhy on earth\u00a0<\/strong>\u017ee<\/em><\/strong>? A small presentation of my Master\u2019s dissertation\u201d ppt<\/a><\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 James McDonald (MA-student, UiT, CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

11.45 \u2013 11.55 \u2013 \u201c<\/strong>The role of heritage Russian in the acquisition of a third language<\/strong>\u201d<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Natalia Mitrofanova (Forsker, UiT, LAVA-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

12.00 \u201313.00 \u2013 Lunsj (gratis for alle foredragsholdere)<\/span><\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

13.00 \u2013 13.10 \u2013 \u201cKan suffikser flagge politiske synspunkter?\u201d<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Svetlana Sokolova (Universitetslektor i russisk spr\u00e5kvitenskap, UiT, CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

13.15 \u2013 13.25 \u2013 \u00abV\u00e5r felles seier\u00bb – et nytt samarbeidsprosjekt st\u00f8ttet av Barentssekretariatet. ppt<\/a><\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Elena Bj\u00f8rgve (Universitetslektor i russisk spr\u00e5kvitenskap, UiT, CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

13.30 \u2013 13.40 \u2013 \u201c<\/strong>Gjeng me fr\u00e5 vettet?<\/em><\/strong>\u00a0<\/strong>(<\/strong>\u0421<\/strong>\u00a0<\/strong>\u0443\u043c\u0430<\/strong>\u00a0<\/strong>\u0441\u043e\u0439\u0442\u0438<\/strong>!, 1994) og identitetskrisa p\u00e5 1990-talet<\/strong>\u201d<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00c5sne \u00d8. H\u00f8getveit (Ph.d i russisk litteraturvitenskap, Fyrstebibliotekar, UiT)<\/h2>\n

 <\/p>\n

13.45 \u2013 13.55 \u2013\u00a0\u201c<\/strong>On the emerging genitive\/locative syncretism in the plural of Russian nouns<\/strong>\u201d ppt<\/a><\/strong><\/h2>\n

Alexander Piperski (Higher School of Economics, Moscow)<\/h2>\n

 <\/p>\n

14.00 \u2013 14.10 \u2013\u00a0\u201c<\/strong>Litt om framtida i russisk<\/strong>\u201d<\/strong><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 Daria Kosheleva (PhD-student, UiT, CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n

14.15 \u2013 14.25 \u2013 \u201c<\/strong>Hvordan \u00e5 si \u2018hoppe\u2019 p\u00e5 russisk<\/strong>\u201d\u00a0<\/strong>ppt<\/a><\/h2>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Maria Nordrum (PhD-student, UiT, CLEAR-gruppen)<\/h2>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Novemberseminaret i russisk 2019 Dato: \u00a0 fredag 29. november Tid:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 09:00-14:30 Sted: \u00a0\u00a0 B-1003 (SV- og HUM-bygget), UiT Vi skal ha meget korte foredrag p\u00e5 10 minutter pluss 5 minutter til sp\u00f8rsm\u00e5l og overgang til neste foredrag. Program (The printable version can be downloaded here\u00a0Novemberseminaret 2019 program) 9.00 \u2013 9.10 \u2013 Welkommen \u00a0 \u00a0 Tore […]<\/p>\n","protected":false},"author":1052,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProgram 2019 - Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Program 2019 - Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Novemberseminaret i russisk 2019 Dato: \u00a0 fredag 29. november Tid:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 09:00-14:30 Sted: \u00a0\u00a0 B-1003 (SV- og HUM-bygget), UiT Vi skal ha meget korte foredrag p\u00e5 10 minutter pluss 5 minutter til sp\u00f8rsm\u00e5l og overgang til neste foredrag. Program (The printable version can be downloaded here\u00a0Novemberseminaret 2019 program) 9.00 \u2013 9.10 \u2013 Welkommen \u00a0 \u00a0 Tore […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-01T07:26:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/program\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/program\\\/\",\"name\":\"Program 2019 - Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-24T11:24:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T07:26:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/program\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/program\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/program\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Program 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/\",\"name\":\"Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/site.uit.no\\\/novemberseminaret\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Program 2019 - Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Program 2019 - Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier","og_description":"Novemberseminaret i russisk 2019 Dato: \u00a0 fredag 29. november Tid:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 09:00-14:30 Sted: \u00a0\u00a0 B-1003 (SV- og HUM-bygget), UiT Vi skal ha meget korte foredrag p\u00e5 10 minutter pluss 5 minutter til sp\u00f8rsm\u00e5l og overgang til neste foredrag. Program (The printable version can be downloaded here\u00a0Novemberseminaret 2019 program) 9.00 \u2013 9.10 \u2013 Welkommen \u00a0 \u00a0 Tore […]","og_url":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/","og_site_name":"Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier","article_modified_time":"2020-09-01T07:26:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/","url":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/","name":"Program 2019 - Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/#website"},"datePublished":"2019-10-24T11:24:54+00:00","dateModified":"2020-09-01T07:26:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Program 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/#website","url":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/","name":"Novemberseminaret i russisk og russlandsstudier","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1052"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131,"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}