{"id":140,"date":"2020-09-01T11:15:58","date_gmt":"2020-09-01T09:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/?page_id=140"},"modified":"2020-11-10T08:01:34","modified_gmt":"2020-11-10T07:01:34","slug":"program-2020","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/program-2020\/","title":{"rendered":"Program 2020"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center\"><strong>Novemberseminaret i russisk og\u00a0russlandsstudier 2020<\/strong><\/h1>\n<h2 style=\"text-align: center\">Dato: \u00a0 torsdag 19. november<br \/>\nTid:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 09:00-14:20<br \/>\nSted: \u00a0 zoom<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\">Vi skal ha foredrag p\u00e5 15 minutter pluss 5 minutter til sp\u00f8rsm\u00e5l og overgang til neste foredrag.<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\">Program<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">(Programmet kan lastes ned herfra:\u00a0<a href=\"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-content\/uploads\/sites\/444\/2020\/11\/Novemberseminaret2020_Program.pdf\">Novemberseminaret2020_Program<\/a>)<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"height: 1670px\" width=\"834\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">9.00-9.10<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><\/h2>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center\" width=\"510\">\n<h2><span style=\"color: #000000\"><strong>Velkomsttale<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #000000\">Gustav J\u00f8rgen Pedersen, Instituttleder, ISK UiT<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">9.10-9.25<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Fra korpus til klasserom: russiske tallord under lupen<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Tore Nesset<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">9.30-9.45<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center\" width=\"510\">\n<h2><span style=\"color: #000000\"><strong>The Madness and the Horror: Leonid Andreev\u2019s Zombie Apocalypse<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #000000\">Andrei Rogatchevski, Yngvar B. Steinholt<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\" width=\"104\">\n<h2><span style=\"color: #000000\">9.50-10.05<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Om \u00e5 skrive en bok om Pu\u0161kin for nordmenn<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Erik Egeberg<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #3366ff\">10.10-10.20<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center\" width=\"510\">\n<h2><span style=\"color: #3366ff\">Pause<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">10.20-10.35<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>SMARTool viser veien i internasjonal spr\u00e5kpedagogikk<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Laura A. Janda<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\" width=\"104\">\n<h2><span style=\"color: #000000\">10.40-10.55<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Symmetrisk naboskap? Norge og Russland p\u00e5 Svalbard<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Turid Austin W\u00e6hler<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">11.00-11.15<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>A radial category of \u017ee<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">James McDonald<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">11.20-11.35<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Undervisning = student + l\u00e6rer + &#8230; assistent? <\/strong><strong>Assistentordning: evaluering av f\u00f8rste semester<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Elena Bj\u00f8rgve, Svetlana Sokolova, Alice Tivilov-Mutkari<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #3366ff\">11.40-12.10<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center\" width=\"510\">\n<h2><span style=\"color: #3366ff\">Lunsj<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\" width=\"104\">\n<h2><span style=\"color: #000000\">12.10-12.25<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Yuri Rytkheu: Writer of the Chukotka<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Audun Johannes M\u00f8rch<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">12.30-12.45<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Typer av grammatiske konstruksjoner i det russiske konstruktikonet<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Anna Endresen<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">12.50-13.05<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u043a\u0430, \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0448\u0430, \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430 eller \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430-\u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442? Feminitiver i russisk<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Tore Nesset, Svetlana Sokolova<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #3366ff\">13.10-13.20<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #3366ff\">Pause<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">13.20-13.35<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Russian Internet Poetry: A Translation Challenge<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Josephine von Zitzewitz<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">13.40-13.55<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Actuality constructions in Russian: the case of polu\u010dit&#8217;sja<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Daria Mordashova<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\" width=\"104\">\n<h2><span style=\"color: #000000\">14.00-14.15<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"510\">\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\"><strong>\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430: 25 \u043b\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0411\u0430\u0440\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 &#8211; \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438?<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Anastasia Leonenko<\/span><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novemberseminaret i russisk og\u00a0russlandsstudier 2020 Dato: \u00a0 torsdag 19. november Tid:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 09:00-14:20 Sted: \u00a0 zoom Vi skal ha foredrag p\u00e5 15 minutter pluss 5 minutter til sp\u00f8rsm\u00e5l og overgang til neste foredrag. Program (Programmet kan lastes ned herfra:\u00a0Novemberseminaret2020_Program) &nbsp; 9.00-9.10 Velkomsttale Gustav J\u00f8rgen Pedersen, Instituttleder, ISK UiT 9.10-9.25 Fra korpus til klasserom: russiske tallord under [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1052,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1052"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155,"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/novemberseminaret\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}