2021

  • Janda, Laura A. Forthcoming. How to build a Constructicon in five years: The Russian example, a talk to be presented at the SCLC-2020: Slavic Cognitive Linguistics Conference, June 3-6, 2020.
  • Janda, Laura A. and Anna Endresen. Forthcoming. Našli razvlečenie! Patterns of Assessment and Attitude constructions in Russian, a talk to be presented at the SCLC-2020: Slavic Cognitive Linguistics Conference, June 3-6, 2020.
  • Endresen, Anna, Valentina Zhukova, Daria Mordashova, Ekaterina Rakhilina. Forthcoming. Semantic classification of constructions in the Russian Constructicon, a talk to be presented at the SCLC-2020: Slavic Cognitive Linguistics Conference, June 3-6, 2020.
  • Zhukova, Valentina. Forthcoming. Constructions denoting degree of intensity in the Russian Constructicon, a talk to be presented at the SCLC-2020: Slavic Cognitive Linguistics Conference, June 3-6, 2020.
  • Mordashova, Daria. Forthcoming. Comparative constructions in the Russian Constructicon: Families and Clusters, a talk to be presented at the SCLC-2020: Slavic Cognitive Linguistics Conference, June 3-6, 2020.
  • Kibisova, Elizaveta. Forthcoming. Куча проблем и море идей: когнитивный анализ конструкций с именными количественными квантификаторами, a talk to be presented at the SCLC-2020: Slavic Cognitive Linguistics Conference, June 3-6, 2020.
  • Rakhilina, Ekaterina, Evgeniia Koziuk and Polina Bychkova. Forthcoming. Discourse Formulae and Constructions: There and Back, a talk to be presented at the SCLC-2020: Slavic Cognitive Linguistics Conference, June 3-6, 2020.
  • Endresen, Anna, Laura A. Janda, Tore Nesset. Forthcoming. “Det russiske konstruktikonet: Hvordan vi bygger en database med syntaktiske konstruksjoner”. A talk accepted for NORKOG Sommerseminaret 2020 / Summer Seminar 2020 of the Norwegian Cognitive Linguistics Association (moved to June 10-11, 2021), UiT The Arctic University of Norway, Tromsø.
  • Endresen, Anna, Ekaterina Rakhilina, Valentina Zhukova, and Daria Mordashova. Forthcoming. “How to build a constructicon in four years: The Russian recipe”. A talk accepted for 11th International Conference on Construction Grammar (ICCG11). University of Antwerp, Belgium, August 2021.
  • Mordashova, Daria, Anna Endresen, Valentina Zhukova, Ekaterina Rakhilina. Forthcoming. “Prohibitive constructions in Russian: Families and clusters” A talk accepted for 11th International Conference on Construction Grammar (ICCG11). University of Antwerp, Belgium, August 2021.

2020

  • Endresen, Anna, Daria Mordashova, Valentina Zhukova, Ekaterina Rakhilina, Olga Lyashevskaya. 2020. Русский Конструктикон: Новый лингвистический ресурс, его устройство и специфика” [= The Russian Constructicon: A new linguistic resource, its design and key characteristics], a talk presented over internet at Dialogue 2020: 26th International Conference on Computational Linguistics and Intellectual Technologies, June 17-19, 2020, Moscow. ppt; video
  • Lyashevskaya, Olga, Daria Mordashova, Valentina Zhukova, Anna Endresen, Laura A. Janda, Ekaterina Rakhilina. 2020. “Core grammar, non-compositional, and discourse organisation constructions in the full-text construction annotation task for Russian”. Presented virtually at The Construction Annotation Workshop 2020. October 6 & 8, 2020. Abstract.
  • Endresen, Anna, Daria Mordashova, Valentina Zhukova, Laura A. Janda, Olga Lyashevskaya, Ekaterina Rakhilina. “Annotation of constructions in the light of strategies adopted in the Russian Constructicon: Challenges of accurate and user-friendly representations of semantic and syntactic properties.” Presented virtually at The Construction Annotation Workshop 2020. Follow-up session organized by Tiago Torrent, Alexander Ziem, Benjamin Lyngfelt. November 3, 2020.
  • Endresen, Anna. “Typer av grammatiske konstruksjoner i det russiske konstruktikonet”.[= Types of grammatical constructions in the Russian Constructicon]. Presented virtually at the November seminar, UiT (Novemberseminaret i russisk og russlandstudier 2020). November 19, 2020.

2019

  • Olga Lyashevskaya, Katia Rakhilina, Valentina Zhukova. 2019. “Russian Constructicon: clusters, families, and usage scenarios”. Presented at the conference “Towards a multilingual constructicon: issues, approaches, perspectives”, Düsseldorf, December 2019.
  • Janda, Laura A., Tore Nesset, Ekaterina Rakhilina, Valentina Zhukova. 2019. Round table “The Russian Constructicon: achievements and challenges” at Det 21:a Nordiska Slavistmötet in Joensuu, Finland (August 14-18, 2019).
  • Endresen, Anna, Anna Klezovich, Olga Lyashevskaya, Daria Mordashova, Maria Nordrum, Ekaterina Rakhilina, Francis Tyers, and Valentina Zhukova. 2019. “Building a Constructicon for Russian: How to identify families of constructions” Presented at the 15th International Cognitive Linguistics Conference (ICLC-15). Kwansei Gakuin University, Nishinomiya, Japan, August 2019.
  • Endresen, Anna. 2019. Nu rabota i rabota: Russian constructions with reduplication”. Presented at November Seminar of the Russian Faculty at UiT The Arctic University of Norway (Novemberseminaret i russisk 2019), November 29, 2019.
  • Daria Mordashova and Valentina Zhukova. 2019. Писали до посинения: об одной результативной конструкции в русском языке. Presented at the conference “Constructional and Lexical Semantic Approaches to Russian – VI” at Institute for Linguistic Studies, The Russian Academy of Sciences. Saint Petersburg, Russia. October 3-5, 2019.
  • Janda, Laura A., Mihail Kopotev and Tore Nesset. 2019. Дружба дружбой: загадка творительного предикативного без связки”, at the conference Двадцатые Филологические чтения. Интерпретационный потенциал языковой системы и творческая активность говорящего: взаимодействие лексической и грамматической семантики, at Новосибирский государственный педагогический университет, October 2019.

2018

  • Janda, Laura A., Tore Nesset and Valentina Zhukova. 2018. “TWIRLL: Targeting Wordforms in Russian Language Learning”, at 25th Anniversary of collaboration between UiT The Arctic University in Norway and Russia in Tromsø, Norway, September 2018.
  • Janda, Laura A. and Robert J. Reynolds. 2018. “The constructional semantics of aspect in Russian”, at a conference entitled Constructional semantics: Cognitive, functional and typological approaches, in Helsinki, August 2018.
  • Janda, Laura A. and Tore Nesset. “Realistic input for L2 learners: Constructions with Russian motion verbs”, at the International Conference on Constructionist Approaches to Language Pedagogy at the University of Texas at Austin, February 2018.
  • Janda, Laura A., Ekaterina Rakhilina, Olga Lyashevskaya, Tore Nesset and Francis M. Tyers. 2018. “A Constructicon for Learners of Russian”, at the International Conference on Constructionist Approaches to Language Pedagogy at the University of Texas at Austin, February 2018.

2017

  • Janda, Laura A., Olga Lyashevskaya and Hanne M. Eckhoff. 2017. “Конструкционные свойства глаголов совершенного и несовершенного вида: от частного к общему”, at the RusConstr (Русский язык: конструкционные и лексико-семантические подходы) conference in St. Petersburg, Russia, October 2017.
  • Janda, Laura A., Ekaterina Rakhilina, Olga Lyashevskaya, Tore Nesset and Francis M. Tyers. 2017. А мы возьми и начни его строить: The Russian Constructicon”, at the Slavic Cognitive Linguistics Conference in St. Petersburg, Russia, October 2017.

2016

  • Janda, Laura A. Who kissed who? Constructing a language for learners, teachers and researchers”, Keynote Speech at Challenges of Foreign Language teaching VII conference at Jan Evangelista Purkyně University in Ústí nad Labem, Czech Republic, October 2016.