{"id":283,"date":"2022-03-03T13:44:24","date_gmt":"2022-03-03T12:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/?p=283"},"modified":"2022-04-21T23:41:41","modified_gmt":"2022-04-21T21:41:41","slug":"program-varen-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/2022\/03\/03\/program-varen-2022\/","title":{"rendered":"Program v\u00e5ren 2022"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-284\" src=\"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-content\/uploads\/sites\/316\/2022\/03\/\u0422\u0430\u0440\u0430\u0441-\u0411\u0443\u043b\u044c\u0431\u0430.jpeg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"188\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-285\" src=\"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-content\/uploads\/sites\/316\/2022\/03\/\u0410\u043b\u0435\u0448\u0430-\u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u0447.jpeg\" alt=\"\" width=\"133\" height=\"188\" \/>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-286\" src=\"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-content\/uploads\/sites\/316\/2022\/03\/\u0414\u0443\u0440\u0430\u043a.jpeg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-content\/uploads\/sites\/316\/2022\/03\/\u0414\u0443\u0440\u0430\u043a.jpeg 225w, https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-content\/uploads\/sites\/316\/2022\/03\/\u0414\u0443\u0440\u0430\u043a-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-287\" src=\"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-content\/uploads\/sites\/316\/2022\/03\/\u0428\u0438\u0440\u043b\u0438-\u043c\u044b\u0440\u043b\u0438.jpeg\" alt=\"\" width=\"134\" height=\"188\" \/><\/p>\n<h2><strong>Alle filmvisninger er p\u00e5 mandager kl 18:00 i\u00a0<\/strong><strong>aud. 6.222\u2028 (Teorifagbygget 6 \u2014\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/1S79HYX\">se p\u00e5 kartet<\/a><strong>). Gratis inngang!<\/strong><\/h2>\n<p>P\u00e5 grunn av kinosalens st\u00f8rrelse (bare 34 lenestoler) er filmklubbben fortrinnsvis for studenter og ansatte p\u00e5 Universitetet i Troms\u00f8.<\/p>\n<h1><strong>Uke 10<\/strong><strong>\u00a0\u2014 <\/strong><strong>mandag 7<\/strong><strong>. mars<\/strong><strong>:<\/strong><\/h1>\n<h2><strong><em><b><i><span lang=\"RU\">\u0422\u0430\u0440\u0430\u0441<\/span> <span lang=\"RU\">\u0411\u0443\u043b\u044c\u0431\u0430<\/span><span lang=\"NO-BOK\"> (<\/span><span lang=\"RU\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440<\/span> <span lang=\"RU\">\u0411\u043e\u0440\u0442\u043a\u043e<\/span><span lang=\"NO-BOK\">)\/ Taras Bulba (Vladimir Bortko<\/span><\/i><\/b>)<\/em><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>2009 | 127 min. | farger | russisk lyd med engelske tekster<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Taras_Bulba_(2009_film)\">les mer om denne filmen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt1242457\/?ref_=vp_bac\">\u0422railer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00abTaras Bulba\u00bb<\/b>\u00a0er en kort historisk roman skrevet p\u00e5 russisk av den ukrainske klassikeren Nikolai Gogol. To forskjellige versjoner av denne fargerike og romantiske boka ble publisert, i 1835 og i 1842. Romanen beskriver de ukrainske kosakkenes kamp for uavhengighet mot Polen og Tyrkia i midten av det syttende \u00e5rhundre. Dette er en tragisk historie om kosakkkrigeren Taras Bulba og hans to voksne s\u00f8nner, Ostap og Andrij. Boka er ganske antipolsk, fordi den var skrevet kort etter det polske oppr\u00f8ret mot det russiske imperiet i 1830. Mellom 1909 og 2009 ble boka filmatisert mange ganger i en rekke land, bl.a. Tyskland, Frankrike, Storbritannia, USA og selvsagt Russland og Ukraina. Den siste filmversjonen, som vi viser n\u00e5, ble laget i 2009 for \u00e5 markere Gogols to hundre \u00e5rs bursdag. Filmen er laget av den russiske regiss\u00f8ren Vladimir Bortko, som er kjent for sin filmatisering av Mikhail Bulgakovs novelle \u00abHundehjertet\u00bb.\u00a0<i>Taras Bulba<\/i>\u00a0ble filmet p\u00e5 flere steder i Ukraina, akkurat der kosakkene pleide \u00e5 bo. Taras sin rolle er spilt av en av de mest kjente ukrainske skuespillerne, Bohdan Stupka. Filmen fikk flere priser (bl.a. Blockbuster for den st\u00f8rste salgssuksessen, 17 millioner dollar), men ble samtidig anklaget for \u00e5 m\u00e5lb\u00e6re antiukrainske f\u00f8lelser, siden kosakkene i filmen ikke kjemper for selvstendighet, men for Russlands herlighet. Dette reflekterer imidlertid hva Gogol selv sier i den andre utgaven av boka.<\/p>\n<p>Filmen presenteres av\u00a0<a href=\"https:\/\/uit.no\/ansatte\/person?p_document_id=361780\">Andrei Rogatchevski<\/a>, professor, Institutt for spr\u00e5k og kultur ved UiT.<\/p>\n<h1><strong><a name=\"OLE_LINK19\"><\/a><a name=\"OLE_LINK20\"><\/a><b><span lang=\"NO-BOK\">Uke 12 \u2014 mandag 21. <\/span><\/b><b><span lang=\"NO-BOK\">mars<\/span><\/b>:<\/strong><\/h1>\n<h2><strong><em><b><i><span lang=\"RU\">\u0410\u043b\u0451\u0448\u0430<\/span> <span lang=\"RU\">\u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u0447<\/span> <span lang=\"RU\">\u0438<\/span> <span lang=\"RU\">\u0422\u0443\u0433\u0430\u0440\u0438\u043d<\/span> <span lang=\"RU\">\u0417\u043c\u0435\u0439<\/span><span lang=\"NO-BOK\"> (<\/span><span lang=\"RU\">\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d<\/span> <span lang=\"RU\">\u0411\u0440\u043e\u043d\u0437\u0438\u0442<\/span><span lang=\"NO-BOK\">)\/ Aljosja Popovitsj og Tugarin Slange (Konstantin Bronzit<\/span><\/i><\/b>)<\/em><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>2004 | 75 min. | farger | russisk lyd med engelske tekster<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0415481\/\">les mer om denne filmen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ARCET4kGtIA\">\u0422railer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00abAljosja Popovitsj og Tugarin Slange\u00bb\u00a0(<\/strong><strong><em>\u0410\u043b\u0451\u0448\u0430\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>\u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u0447\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>\u0438\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>\u0422\u0443\u0433\u0430\u0440\u0438\u043d\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>\u0417\u043c\u0435\u0439<\/em><\/strong><strong>)<\/strong>\u00a0er en animasjonsfilm fra studioet \u00abMelnitsa\u00bb (M\u00f8llen) og den f\u00f8rste filmen i franchisen \u00abTre bogatyrer\u00bb (\u0422\u0440\u0438 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0440\u044f, episke riddere fra Rus&#8217; folklore). Den generelle handlingen gjennom serien f\u00f8lger eventyrene til de tre mest kjente bogatyrene: Aljosja Popovitsj, Dobrynja Nikititsj og Ilja Muromets. Handlingen foreg\u00e5r i middelalderen, og filmen kombinerer historien til det tidlige Russland, Hviterussland og Ukraina og slavisk og russisk folklore med mer moderne elementer, inkludert Alexander Pusjkins verk og videospill. Filmene bruker stemmene til kjente skuespillere, inkludert Sergey Makovetsky, Oleg Tabakov, Fyodor Bondarchuk, Elizaveta Boyarskaya og andre. Serien var en kommersiell suksess, men ble ogs\u00e5 kritisert for \u00e5 gi en dristig tolkning av russisk folklore.<\/p>\n<p>I den f\u00f8rste filmen m\u00e5 Aljosja Popovitsj fange Tugarin Slange og bringe tilbake de stj\u00e5lne pengene ved hjelp av en snakkende hest (som snakker hele tiden og har en mening om alt), en klok bestemor, et esel og den vakre Ljubava.<\/p>\n<p>Filmen presenteres av\u00a0<a href=\"https:\/\/uit.no\/ansatte\/person?p_document_id=67156\">Svetlana Sokolova<\/a>, f\u00f8rsteamanuensis, Institutt for spr\u00e5k og kultur ved UiT.<\/p>\n<h1><strong><b><span lang=\"NO-BOK\">Uke 14 \u2014 mandag 4. april<\/span><\/b>:<\/strong><\/h1>\n<h2><strong><em><b><span lang=\"RU\">\u0414\u0443\u0440\u0430\u043a<\/span><i><span lang=\"NO-BOK\"> (<\/span><span lang=\"RU\">\u042e\u0440\u0438\u0439<\/span> <span lang=\"RU\">\u0411\u044b\u043a\u043e\u0432<\/span><span lang=\"NO-BOK\">) \/<\/span><\/i><span lang=\"NO-BOK\"> The Fool<i> (Yuri Bykov<\/i><\/span><\/b>)<\/em><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>2014 | 116 min. | farger | russisk lyd med engelske tekster<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Fool_(2014_film)\">Les mer om denne filmen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cy0CgeWWW1w\">Trailer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00ab<span lang=\"RU\">\u0414\u0443\u0440\u0430\u043a<\/span>\u00bb\u00a0<\/b>er en dramafilm om Dima Nikitin, en ung r\u00f8rlegger som utf\u00f8rer\u00a0<i>servicearbeid p\u00e5<\/i>\u00a0r\u00f8rene til offentlige boliger i et distrikt i en liten by i Russland. En kveld oppdager han en enorm sprekk langs hele bygningens fasade. If\u00f8lge hans beregninger er bygningen i ferd med \u00e5 kollapse og ruinere de 820 beboere som bor der. I l\u00f8pet av en natt blir prinsippene hans satt p\u00e5\u00a0pr\u00f8ve. Han blir stilt<i>overfor\u00a0<\/i>etiske dilemmaer, der valget han m\u00e5 foreta, kan ha betydning for 820 personers liv. Filmen fikk en rekke priser og utmerkelser, b\u00e5de p\u00e5 nasjonale og internasjonale filmfestivaler.<\/p>\n<p><span lang=\"NO-BOK\">Filmen presenteres av\u00a0Pierre Kornev, bachelorstudent, Institutt for spr\u00e5k og kultur ved UiT.<\/span><\/p>\n<h1><strong><a name=\"OLE_LINK27\"><\/a><a name=\"OLE_LINK28\"><\/a><b><span lang=\"NO-BOK\">Uke 17 \u2014 mandag 25. <\/span><\/b><b><span lang=\"NO-BOK\">april<\/span><\/b>: <\/strong><\/h1>\n<h2><strong><em><b><i><span lang=\"RU\">\u0428\u0438\u0440\u043b\u0438<\/span><span lang=\"NO-BOK\">&#8211;<\/span><span lang=\"RU\">\u043c\u044b\u0440\u043b\u0438<\/span><span lang=\"NO-BOK\"> (<\/span><span lang=\"RU\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440<\/span> <span lang=\"RU\">\u041c\u0435\u043d\u044c\u0448\u043e\u0432<\/span><span lang=\"NO-BOK\">)\/ Shirley-myrli (Vladimir Menshov<\/span><\/i><\/b>)<\/em><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>1995 | 136 min | farger | russisk lyd med engelske tekster<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shirli-myrli\">Les mer om denne filmen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QAvHuGRTL0A\"><span lang=\"NO-BOK\">Programmet <\/span><span lang=\"RU\">\u0432\u0414\u0443\u0434\u044c<\/span> <span lang=\"NO-BOK\">om filmen<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00abShirley-Myrli\u00bb er en russisk farseaktig komediefilm fra 1995 av Oscar-vinner og regiss\u00f8r Vladimir Menshov. Filmen er et eksempel p\u00e5 russisk kino p\u00e5 1990-tallet, som bare kunne v\u00e6rt laget akkurat i denne tidsepoken.<\/p>\n<p>Filmen \u00abShirley-Myrli\u00bb er full av satire om denne tiden, om samfunnets problemer, om alt som preget \u00abperestroikaens tid\u00bb. Maktkrisen, krisen for de ulike samfunnsbyr\u00e5ene, krisen for smak og for det nye verdensbildet &#8211; alt dette er komedien &laquo;Shirley-Myrli&raquo;. Dette er en slags refleksjon over livet under kaotiske tilstander.<\/p>\n<p>Filmen har f\u00e5tt navnet sitt fra den enkle melodien sunget av hovedkarakteren, mens selve ordet betyr ingenting.<\/p>\n<p>Hvis du vil vite litt mer om hvordan Russland var p\u00e5 90-tallet- kom \u00e5 se filmen!<\/p>\n<p>Filmen presenteres av\u00a0<a href=\"https:\/\/uit.no\/ansatte\/person?p_document_id=498958\">Elena Bj\u00f8rgve<\/a>, universitetslektor, Institutt for spr\u00e5k og kultur ved UiT.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/2021\/10\/06\/program-hosten-2021\/\">Tidligere \u00e5rs filmprogrammer<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Alle filmvisninger er p\u00e5 mandager kl 18:00 i\u00a0aud. 6.222\u2028 (Teorifagbygget 6 \u2014\u00a0se p\u00e5 kartet). Gratis inngang! P\u00e5 grunn av kinosalens st\u00f8rrelse (bare 34 lenestoler) er filmklubbben fortrinnsvis for studenter og ansatte p\u00e5 Universitetet i Troms\u00f8. Uke 10\u00a0\u2014 mandag 7. mars: \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0411\u0443\u043b\u044c\u0431\u0430 (\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0411\u043e\u0440\u0442\u043a\u043e)\/ Taras Bulba (Vladimir Bortko) 2009 | <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/2022\/03\/03\/program-varen-2022\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":757,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filmvisninger"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/users\/757"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294,"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions\/294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.uit.no\/russianfilmclub\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}