Kategoriarkiv: Artihkkalat
SDÁ 2-2012: Lill Tove Fredriksen
«Dát lea mo nu munnje oahpis» – kulturáddejupmi ja konteaksta girjjálašvuođa analysas Lill Tove Fredriksen (Romssa universitehta) Viečča artihkkala dás (pdf). Mo sáhtán geavahit konteavstta ja iežan kulturmáhtu girjjálašvuođa guorahallamis? Dán fáttá guorahalan dán artihkkalis. Geahčadan mo sámi dutkit gieđahallet erohusaid … Les videre
SDÁ 2-2012: Lene Antonsen ja Laura Janda ja Biret Ánne Bals Baal
Njealji davvisámi adposišuvnna geavahus Lene Antonsen (Romssa universitehta) Laura Janda (Romssa universitehta) Biret Ánne Bals Baal (Romssa universitehta) Viečča artihkkala dás (pdf). Artihkkalis mii leat guorahallan njeallje davvisámegiela adposišuvnna maid sáhttá geavahit sihke preposišuvdnan ja postposišuvdnan, nu gohčoduvvon ambiposišuvdnan: miehtá, čađa, … Les videre
SDÁ 1-2006: Marjatta Jomppanen
Relatiivainfinitiiva davvisámegielas ja suomagielas Marjatta Jomppanen (Oulu universitehta) Viečča artihkkala dás (pdf). Infinitival relatives in North Saami and Finnish – A semantic and syntactic comparison North Saami and Finnish are related to each other as can be seen in the … Les videre
SDÁ 1-2006: Jussi Ylikoski 2
Fuomášumit sámegiela adposišuvnnaid funkšuvnnain: ovdamearkan alde– ja ala-postposišuvnnaid ii-lokála geavaheapmi Jussi Ylikoski (Oulu universitehta) Viečča artihkkala dás (pdf). Remarks on the functions of adpositions in North Saami: the non-spatial use of the postpositions alde and ala The article presents a survey … Les videre
SDÁ 1-2006: Jussi Ylikoski
Davvisámegiela –nláhkai ~ –nládje -suffiksála ii-finihtta vearbaráhkadusat Jussi Ylikoski (Oulu universitehta) Viečča artihkkala dás (pdf). The North Saami non-finite in –nláhkai ~ –nládje The article is a description of a previously underdescribed non-finite verb form in North Saami. From a … Les videre
SDÁ 1-2006: Steinar Pedersen
Sámi historjjálaš riektevuogádagat – muhtun fuopmášumit Steinar Pedersen (Sámi Ealáhus- ja Guorahallanguovddáš) Viečča artihkkala dás (pdf). Sami historical legal systems The East- or Skoltsami societies had an ancient internal Sami court system, which existed until the beginning of the twentieth … Les videre
SDÁ 1-2010: Irja Seurujärvi-Kari
«Nubbi» sápmelašvuođas – ođđalágan identitehtat Irja Seurujärvi-Kari (Helssega universitehta) Viečča artihkkala dás (pdf). «Otherness» in Saminess – new identities In this article I discuss how urban Sami people perceive their lives, relationships and positions and how they negotiate the new … Les videre
SDÁ 1-2010: Erika Katjaana Sarivaara
Máttuid giela gáhtten: Stáhtusmeahttun sápmelaččaid sámegiela Erika Katjaana Sarivaara (Sámi allaskuvla) Viečča artihkkala dás (pdf). Saving the language of our ancestors: Language revitalization of ‘Non-status’ Sami on the Finnish side of Sápmi In this article I present and provide a … Les videre
SDÁ 1-2010: Marit B. Henriksen
Sámegiela báikenamat ja sámiide guoski dieđut Peter Schnitlera čilgehusas Norlándda ámttas Marit B. Henriksen (Sámi allaskuvla) Viečča artihkkala dás (pdf). Sami place names and other Sami-related information in Major Peter Schnitler’s report from Nordland amt This paper is based on … Les videre
SDÁ 1-2010: Lene Antonsen ja Trond Trosterud
Manne dihtor galgá máhttit grammatihka? Lene Antonsen (Romssa universitehta) Trond Trosterud (Romssa universitehta) Viečča artihkkala dás (pdf). Why the computer should know its Sami grammar Language technology constitutes the foundation for the necessary infrastructure needed for any language to function … Les videre